英语翻译
MaryRileyDikel,creatorofTheRileyGuide,adirectoryofemploymentandcareerresourcesontheInternet,said:"Onejobseekertoldme,'IthinkI'dbemoresuccessfuldistributingmyrésumébyopeningmywindowandthrowingitout.'Youdofeellikeyou'regoingintoablackhole."
Tothatfrustration,addtheriskthatidentitythievesmaystealinformationfromrésuméspostedonjobsites-andtoestimatesthatonly3percentto5percentofjobseekersfindemploymentthroughthesites-anditisreasonabletoask,Whybother?
Recruitersandcareercounselorstypicallyturnthequestionaroundandask,Whynot?Applicants,theysay,needtorecognizethatjobboardsarebutonetoolamongmanythatcanbeusedtofindwork.
"TheInternetisanabsolutelynecessarytoolinyourjobsearcharsenal,butit'snotyouronlytool,"Ms.Dikelsaid."UseMonsterandprofessionalassociationsandlocalandstatejobboardsandotherthingsthattargetwhatyouwant.Butifyou'respendingmorethan15minutesontheInternet,you'relost."
Aproliferationofnewsites-manycapitalizingonsearchenginetechnologytoprovidejobofferingsfromacrosstheInternet-aregivingjobseekerssomenewalternativestoexplore.
AmongthemareJobCentral.com,asitedevelopedformajorcorporationsthatcarriestheirlistingsaswellasdirectlinkstothecompanies'Websitestoapplyforjobs.TheboardwascreatedafterexecutivesfromcorporationslikeI.B.M.,Hewlett-PackardandIntelbeganexploringwaystodealwiththeever-escalatingfeeschargedbythelargestjobboards.
邮箱: 联系方式: